FR 
Deutsch 
English 
Italiano 
Nederlands 
Instagram Gewinnspiel
Gewinnspiel Zeitraum: Das Gewinnspiel beginnt am Das Gewinnspiel beginnt am Mittwoch, 09.04.2025, 10:00 Uhr und endet am Sonntag, 13.04.2025, um 23:59 Uhr (Bei Einsendungen auf dem Postweg zählt der Poststempel.)
Veranstalter:
Der Veranstalter des Gewinnspiels ist
LOWA Sportschuhe GmbH
Hauptstr. 19
85305 Jetzendorf
lowa.com/legal/imprint
TEILNAHMEBEDINGUNGEN:
Teilnahmeberechtigt sind Personen mit Wohnsitz im DACH-Raum. Mitarbeiter der LOWA Sportschuhe GmbH bzw. mit dieser verbundener Unternehmen, deren Angehörige sowie sämtliche bei der Erstellung dieses Gewinnspiels beteiligten Personen sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Es sind nur Teilnehmer mit Instagram-Konten erlaubt, welche eine Person mit dem richtigen Namen darstellen. Die Teilnahme mit gefälschten Identitäten oder mit Identitäten von Drittpersonen ist nicht erlaubt.
Die Teilnahme ist unabhängig von der Inanspruchnahme von Dienstleistungen. Die Inanspruchnahme der vom Veranstalter angebotenen Dienstleistungen oder der Bezug des Newsletters erhöhen nicht die Gewinnchancen. Mit Hochladen eines Fotos oder Videos erklärt jeder Teilnehmer, alle an dem von ihm hochgeladenen Foto oder Video bestehenden Rechte inne zu haben und durch die Veröffentlichung seines Fotos bei Instagram keine Rechte Dritter zu verletzen. Dies umfasst insbesondere fremde Urheberrechte oder Persönlichkeitsrechte fotografierter Personen. Der Teilnehmer stellt den Veranstalter von Ansprüchen Dritter aus Verletzung derartiger Rechte und den Rechtsverfolgungskosten frei. Die Fotos oder Videos dürfen in nicht gegen Persönlichkeitsrechte Dritter verstoßen. Namen oder Bilder Dritter bedürfen deren schriftlicher Zustimmung. Mit dem Hochladen des Videos erteilt der Teilnehmer LOWA die Erlaubnis, das hochgeladene Material auf LOWA-Websites, Blogs, und Social-Media-Kanälen zu verwenden.
Der Veranstalter ist für das Verhalten der Teilnehmer und die im Rahmen des Gewinnspiels durch die Teilnehmer publizierten Inhalte (Fotos, Begleittexte, Begleitinformationen zu Personen, etc.) nicht verantwortlich und macht sich diese nicht zu eigen. Der Veranstalter ist ferner nicht zu deren Prüfung verpflichtet, behält sich jedoch vor, deren Veröffentlichung rückgängig zu machen und sie vom Gewinnspiel auszunehmen, wenn konkrete Anhaltspunkte dafür vorliegen, dass die Inhalte gegen gesetzliche Vorgaben, behördliche Verbote, Rechte Dritter oder gegen die guten Sitten verstoßen.
Die Teilnahme erfolgt über Instagram, indem der Teilnehmer den LOWA-Beitrag liked, dem Instagram Kanal von @lowa.outdoor sowie dem Kanal @madristrail folgt und einen Kommentar hinterlässt, welche Distanz er/sie gerne laufen würde (T11, T24, T33, T54).
Nur wenn alle Bedingungen erfüllt sind (folgen, liken, kommentieren und markieren), kommt man in den Lostopf. Die Gewinner werden nach Ablauf der Teilnahmefrist innerhalb von 2 Werktagen via Kommentar in der Kommentarspalte des Gewinnspielpostings bekanntgegeben. Die Gewinner sind anschließend verpflichtet, ihren vollständigen Namen und Anschrift an den Instagram Kanal von @lowa.outdoor via Direktnachricht oder per E-Mail an die mach-mit@lowa.de zu senden, um den Anspruch am Gewinn geltend zu machen und die Gewinnversendung einzuleiten. Sollte die Adresse nicht bis zum 20.04.2025, 12:00 Uhr an die LOWA Sportschuhe GmbH übermittelt worden sein, verfällt der Gewinn.
Preis:
1 Trailrunning Pakete, dieses beinhaltet einen Startplatz für den Madrisatrail Klosters - Distanz Deiner Wahl sowie einen Madrix, den neuen Performance-Schuhe der LOWA-Trailrunning-Kollektion.
Andere und weitere anfallende Kosten wie Anreise oder Übernachtung etc. sind nicht inbegriffen.
INANSPRUCHNAHME DER PREISE:
Die Auszahlung des Gewinns ist nicht möglich.
(Bei Sachpreisen: Der Preis wird dem Gewinner per Postversand zugestellt. Zur Zusendung des Gewinnes wird die übermittelte Adresse des Gewinners verwendet. Die Richtigkeit der Anschrift muss vom Gewinner sichergestellt werden. Die LOWA Sportschuhe GmbH haftet nicht für unzustellbare Pakete/Briefe, aufgrund einer vom Gewinner falsch angegebenen Adresse.)
BEENDIGUNGSMÖGLICHKEIT:
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel jederzeit ohne Angaben von Gründen auszusetzen, vorzeitig zu beenden oder abzubrechen. Von diesem Recht wird insbesondere Gebrauch gemacht, wenn eine ordnungsgemäße Durchführung des Gewinnspiels aufgrund technischer oder rechtlicher Gründe nicht gewährleistet ist.
VERANTWORTLICHER:
Das Gewinnspiel wird nicht von Instagram unterstützt und steht in keiner Verbindung zu Instagram und wird in keiner Weise von Instagram gesponsert, unterstützt oder organisiert. Jegliche Fragen, Kommentare oder Beschwerden zum Wettbewerb sind an die LOWA Sportschuhe GmbH Adresse zu richten.
RECHTSWEG:
Der Rechtsweg ist im Hinblick auf die Ziehung der Gewinner und die Beurteilung der Inhalte der eingereichten Gewinnspielbeiträgen ausgeschlossen.
DATENSCHUTZ:
Mit seiner Teilnahme willigt der Teilnehmer ein, dass seine übermittelten Daten ausschließlich zum Zwecke der Durchführung des Gewinnspiels gespeichert werden. Nach Beendigung des Gewinnspiels werden die Daten gelöscht. Persönliche Daten werden nicht für kommerzielle Zwecke gespeichert. Eine Weitergabe an Dritte ist ausgeschlossen. Sämtliche übermittelten Informationen unterliegen den Datenschutzbestimmungen des Veranstalters.
Die Teilnehmer erklären sich damit einverstanden, dass ihre Fotos sowie deren Namen im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel, der Gewinnerwahl, Abwicklung oder Präsentation der Teilnehmerbeiträge von dem Veranstalter oder von dem Veranstalter beauftragten Dritten in Onlinebereich (zum Beispiel auf der Facebookseite oder Website) und Print, Dritten öffentlich bekannt gegeben werden (und in diesem Rahmen durch den Veranstalter und von ihm beauftragten Dritten insbes. vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden dürfen).
Anwendbares Recht:
Das Gewinnspiel unterliegt ausschließlich Deutschem Recht, solange dem keine zwingenden Verbraucherschutzvorschriften entgegen stehen, welche in diesem Fall ihre Geltung behalten.
STRAVA
PARTICIPATION IN THE COMPETITION
Participation in competitions organised by LOWA Sportschuhe GmbH, Hauptstr. 19, 85305 Jetzendorf, Germany (hereinafter referred to as the organiser) is free of charge and is exclusively governed by these terms and conditions of participation. The terms and conditions of participation also include data protection notices for participants.
CONDITIONS FOR PARTICIPATION
The prerequisite for participating in the competition "LOWA x Strava Tame240 Challenge" (hereinafter referred to as "competition") is the completion of the challenge on Strava, the receipt of the digital finisher badge, and successful registration for participation at https://newsletter.lowa.com/registration-strava including confirmation.
Participation in the competition requires acceptance of the General Terms and Conditions of LOWA Sportschuhe GmbH, which can be accessed via the following link: https://lowa.com/de/allgemeine-geschaftsbedingungen.
"Content" within the meaning of these terms and conditions of participation includes all content and information uploaded, entered, or otherwise communicated by participants in connection with the competition, such as photos, graphics, videos, texts, comments, or information about locations and people.
ELIGIBLE PARTICIPANTS
Eligible to participate are natural persons residing in Europe*, who have reached the age of 18. Participation is not limited to customers of the organiser and is not dependent on the purchase of a product or service. Employees of the organiser and its affiliated companies, as well as their family members, are not eligible to participate in the competition. The organiser reserves the right to exclude persons from participation at its own discretion if there are justified reasons, for example, a) in the case of manipulations in connection with the implementation of the competition, b) in the case of violations of these terms and conditions of participation, c) in the case of false or misleading information in connection with participation in the competition.
*(Albania, Andorra, Armenia, Azerbaijan, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Denmark, Germany, Estonia, Finland, France, Georgia, Greece, Ireland, Iceland, Italy, Kazakhstan, Kosovo, Croatia, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Moldova, Monaco, Montenegro, Netherlands, North Macedonia, Norway, Austria, Poland, Portugal, Romania, Russia, San Marino, Sweden, Switzerland, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Czech Republic, Turkey, Ukraine, Hungary, Vatican City, United Kingdom, Belarus, Cyprus.)
PARTICIPATION
All submissions received on time and fully completed will participate in the competition.
Participation in the competition takes place by registering at https://newsletter.lowa.com/registration-strava. By submitting the form, the participant accepts the terms and conditions of participation. Participation is only possible until the closing date.
Competition Period: 1 April 2025 to 30 April 2025
Closing Date for Participation: Wednesday, 30 April 2025 at 23:59
The winner(s) of the draw will be notified by the organiser via email within one week after the closing date. If the winner does not respond within one week of the notification, the organiser is entitled to determine a new winner. The prize will be handed over exclusively to the winner. An exchange or cash payment of the prize is not possible. The prize confirmation with all detailed information will be sent to the winner by email. The winner is responsible for any taxes on the prize.
The following prize will be drawn 12 times:
12x one (1) pair of LOWA trail running shoes, model AMPLUX 2 or MADRIX, will be drawn.
The winner has the option to choose between the mentioned models after being notified of the win.
The winner will be determined after the closing date in a random draw among all participants. Legal recourse regarding the drawing of the winners is excluded.
The prize can be changed, interrupted, or cancelled by the organiser at any time if there are valid reasons (e.g., illness, danger to life and limb, or other reasons).
LOWA is only liable for intent and gross negligence. This does not apply in the case of negligent violation of an essential contractual obligation. These are obligations that are essential for the implementation of the competition, as they make it possible in the first place, and on whose fulfilment the participant can therefore rely. In this case, LOWA's liability for simple negligence is limited to the typical and foreseeable damage for the competition. The above limitations of liability do not apply in the event of injury to life, body, and health, for a defect after the assumption of a guarantee for the quality of a product, and in the case of fraudulently concealed defects. Liability under the Product Liability Act remains unaffected.
To the extent that our liability is excluded or limited, this also applies to the personal liability of our employees, representatives, and vicarious agents, as well as to the liability of the sponsor(s). In the case of grossly negligent breach of duty by our vicarious agents, the above limitations apply to the slightly negligent breach of essential obligations.
TERMINATION OF THE COMPETITION
Competition Period: 1 April 2025 to 30 April 2025
Closing Date for Participation: Wednesday, 30 April 2025 at 23:59
The organiser expressly reserves the right to interrupt or terminate the competition at any time without prior notice and without giving reasons and to adjust these terms and conditions of participation. This applies in particular due to external circumstances and constraints, which include technical problems, legal changes, or mandatory measures by third parties that are beyond our control.
DATA PROTECTION
To participate in the competition, it is necessary to provide personal data. The participant assures that the information provided about their person, in particular first name, last name, country, and email address, is truthful and correct.
The personal data of the participants will not be passed on to third parties or made available to them for use without consent.
The personal data of the participants will be used by LOWA Sportschuhe GmbH for the following marketing purposes until the participant revokes their consent (see Revocation):
-
Sending the LOWA newsletter with information about products, sales promotions, and services, as well as other LOWA and product-related topics, and its analysis through individual measurement, storage, and evaluation of opening rates and click rates in recipient profiles for the purpose of designing future newsletters.
-
Use of the data to create personalised emails tailored to the interests and behaviour of the recipients.
-
Segmentation of the target group based on demographic information, purchasing behaviour, or interests to enable more targeted marketing measures.
-
Analysis of customer behaviour by evaluating opening and click rates as well as other interactions.
-
Conducting remarketing campaigns to display interest-based, targeted advertising to people who have already shown interest in our products or services.
-
Optimisation of marketing content by measuring effectiveness and gaining insights into the preferences and behaviour of the target group.
-
Use of the data for cross-device tracking to track user behaviour across different devices and ensure a consistent marketing message.
In the event of a win, the winner agrees to the publication of their name in the advertising media used by the organiser. This includes the announcement of the winner on the organiser's website and social media platforms.
The legal basis for processing is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. b GDPR, insofar as the processing is necessary for the provision, implementation, and handling of the competition. In the case of the participant's consent to the processing, the legal basis is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a GDPR. Processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f GDPR, insofar as it serves our legitimate interests in the security of the competition or the protection of our interests against misuse.
The participant can obtain information about the data stored about them at any time, object to the use of their data, and request its deletion. A simple letter to LOWA Sportschuhe GmbH, Hauptstr. 19, 85305 Jetzendorf, Germany, or an email to datenschutz@lowa.de is sufficient. After revocation of consent, the collected and stored personal data of the participant will be deleted immediately. Further regulations on the handling of personal data can be found in the organiser's privacy policy at https://lowa.com/en/duty-to-inform.
REVOCATION
The participant can revoke their consent to data storage at any time. This can be done at any time in written form via https://newsletter.lowa.com/update-preferences.
herschutzvorschriften entgegen stehen, welche in diesem Fall ihre Geltung behalten.
Facebook Gewinnspiel
Gewinnspiel Zeitraum: Das Gewinnspiel beginnt am Mittwoch, 02.04.2025, 13.00 Uhr und endet am Sonntag, 13.04.2025, um 23:59 Uhr (Bei Einsendungen auf dem Postweg zählt der Poststempel.)
Veranstalter:
Der Veranstalter des Gewinnspiels ist
LOWA Sportschuhe GmbH
Hauptstr. 19
85305 Jetzendorf
lowa.com/legal/imprint
TEILNAHMEBEDINGUNGEN:
Teilnahmeberechtigt sind Personen mit Wohnsitz im DACH-Raum. Mitarbeiter der LOWA Sportschuhe GmbH bzw. mit dieser verbundener Unternehmen, deren Angehörige sowie sämtliche bei der Erstellung dieses Gewinnspiels beteiligten Personen sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Es sind nur Teilnehmer mit Facebook-Konten erlaubt, welche eine Person mit dem richtigen Namen darstellen. Die Teilnahme mit gefälschten Identitäten oder mit Identitäten von Drittpersonen ist nicht erlaubt.
Die Teilnahme ist unabhängig von der Inanspruchnahme von Dienstleistungen. Die Inanspruchnahme der vom Veranstalter angebotenen Dienstleistungen oder der Bezug des Newsletters erhöhen nicht die Gewinnchancen. Mit Hochladen eines Fotos oder Videos erklärt jeder Teilnehmer, alle an dem von ihm hochgeladenen Foto oder Video bestehenden Rechte inne zu haben und durch die Veröffentlichung seines Fotos bei Instagram keine Rechte Dritter zu verletzen. Dies umfasst insbesondere fremde Urheberrechte oder Persönlichkeitsrechte fotografierter Personen. Der Teilnehmer stellt den Veranstalter von Ansprüchen Dritter aus Verletzung derartiger Rechte und den Rechtsverfolgungskosten frei. Die Fotos oder Videos dürfen in nicht gegen Persönlichkeitsrechte Dritter verstoßen. Namen oder Bilder Dritter bedürfen deren schriftlicher Zustimmung. Mit dem Hochladen des Videos erteilt der Teilnehmer LOWA die Erlaubnis, das hochgeladene Material auf LOWA-Websites, Blogs, und Social-Media-Kanälen zu verwenden.
Der Veranstalter ist für das Verhalten der Teilnehmer und die im Rahmen des Gewinnspiels durch die Teilnehmer publizierten Inhalte (Fotos, Begleittexte, Begleitinformationen zu Personen, etc.) nicht verantwortlich und macht sich diese nicht zu eigen. Der Veranstalter ist ferner nicht zu deren Prüfung verpflichtet, behält sich jedoch vor, deren Veröffentlichung rückgängig zu machen und sie vom Gewinnspiel auszunehmen, wenn konkrete Anhaltspunkte dafür vorliegen, dass die Inhalte gegen gesetzliche Vorgaben, behördliche Verbote, Rechte Dritter oder gegen die guten Sitten verstoßen.
Die Teilnahme erfolgt über Facebook, indem der Teilnehmer den LOWA-Beitrag liked, dem Facebook-Kanal von LOWA folgt und einen Kommentar hinterlässt, warum genau Du beim Frankenwald Wandermarathon dabei sein solltest.
Nur wenn alle Bedingungen erfüllt sind (folgen, liken, kommentieren und markieren), kommt man in den Lostopf. Die Gewinner werden nach Ablauf der Teilnahmefrist innerhalb von 2 Werktagen via Kommentar in der Kommentarspalte des Gewinnspielpostings bekanntgegeben. Die Gewinner sind anschließend verpflichtet, ihren vollständigen Namen und Anschrift an den Facebook Kanal von LOWA DECH via Direktnachricht oder per E-Mail an die mach-mit@lowa.de zu senden, um den Anspruch am Gewinn geltend zu machen und die Gewinnversendung einzuleiten. Sollte die Adresse nicht bis zum 18.04.2025, 12:00 Uhr an die LOWA Sportschuhe GmbH übermittelt worden sein, verfällt der Gewinn.
Preis:
5x 1 Ticket für den Wandermarathon Frankenwald
Andere und weitere anfallende Kosten wie Anreise oder Übernachtung etc. sind nicht inbegriffen.
INANSPRUCHNAHME DER PREISE:
Die Auszahlung des Gewinns ist nicht möglich.
(Bei Sachpreisen: Der Preis wird dem Gewinner per Postversand zugestellt. Zur Zusendung des Gewinnes wird die übermittelte Adresse des Gewinners verwendet. Die Richtigkeit der Anschrift muss vom Gewinner sichergestellt werden. Die LOWA Sportschuhe GmbH haftet nicht für unzustellbare Pakete/Briefe, aufgrund einer vom Gewinner falsch angegebenen Adresse.)
BEENDIGUNGSMÖGLICHKEIT:
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel jederzeit ohne Angaben von Gründen auszusetzen, vorzeitig zu beenden oder abzubrechen. Von diesem Recht wird insbesondere Gebrauch gemacht, wenn eine ordnungsgemäße Durchführung des Gewinnspiels aufgrund technischer oder rechtlicher Gründe nicht gewährleistet ist.
VERANTWORTLICHER:
Das Gewinnspiel wird nicht von Facebook unterstützt und steht in keiner Verbindung zu Facebook und wird in keiner Weise von Instagram gesponsert, unterstützt oder organisiert. Jegliche Fragen, Kommentare oder Beschwerden zum Wettbewerb sind an die LOWA Sportschuhe GmbH Adresse zu richten.
RECHTSWEG:
Der Rechtsweg ist im Hinblick auf die Ziehung der Gewinner und die Beurteilung der Inhalte der eingereichten Gewinnspielbeiträge ausgeschlossen.
DATENSCHUTZ:
Mit seiner Teilnahme willigt der Teilnehmer ein, dass seine übermittelten Daten ausschließlich zum Zwecke der Durchführung des Gewinnspiels gespeichert werden. Nach Beendigung des Gewinnspiels werden die Daten gelöscht. Persönliche Daten werden nicht für kommerzielle Zwecke gespeichert. Eine Weitergabe an Dritte ist ausgeschlossen. Sämtliche übermittelten Informationen unterliegen den Datenschutzbestimmungen des Veranstalters.
Die Teilnehmer erklären sich damit einverstanden, dass ihre Fotos sowie deren Namen im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel, der Gewinnerwahl, Abwicklung oder Präsentation der Teilnehmerbeiträge von dem Veranstalter oder von dem Veranstalter beauftragten Dritten in Onlinebereich (zum Beispiel auf der Facebookseite oder Website) und Print, Dritten öffentlich bekannt gegeben werden (und in diesem Rahmen durch den Veranstalter und von ihm beauftragten Dritten insbes. vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden dürfen).
Anwendbares Recht:
Das Gewinnspiel unterliegt ausschließlich Deutschem Recht, solange dem keine zwingenden Verbraucherschutzvorschriften entgegen stehen, welche in diesem Fall ihre Geltung behalten.
